简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

pick apart معنى

يبدو
"pick apart" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إصطدم بشئ
  • انتقد
  • اِنْتقد
  • خبط
  • دق
  • ربت
  • طرق الباب
  • عاب
  • قرع
  • نقد
  • "pick" معنى    n. اختيار, معول, ريشة العازف, القطفة أو الجنية,
  • "apart" معنى    adj. بعيدا; adv. منفردا, على إنفراد, على حد,
  • "apart" معنى    adj. بعيدا  adv. منفردا, على إنفراد, على حد, بمعزل, جانبا, مستقلا, منفصلا
  • "pick" معنى    n. اختيار, معول, ريشة العازف, القطفة أو الجنية, الخلالة للأسنان, ضربة بأداة مستدقة الرأس, نشال, جني الثمار  v. التقط, قطف, أخذ, ثقت, حفر بالمعول, سرق, سعى للمشاكل, نقر وتر العود, عزف, خلل أسنانه, فتح قفلا بآلة مستدقة, رفع, احتج, نشل, مارس النشل, سرق مقادير صغيرة, مص, أكل بتأنق, ضايق  خِلاَل (أداة لاستخراج ما ينحشر بين الأَسْنان من طعام)
  • "a man apart" معنى    مان أبارت
  • "apart from" معنى    بعيدا
  • "be broken apart" معنى    إنفطر  انفطر  تفطر  نفطر
  • "be taken apart" معنى    تفكك
  • "be torn apart" معنى    إنفتق  إهتتك  انفتق  اهتتك  تفتق  تمزق  نفتق  هتتك
  • "break apart" معنى    إنفطر  تجزع  تفطر  تفكك  فطر  نفطر
  • "come apart" معنى    تفكك
  • "cut apart" معنى    قطع
  • "fall apart" معنى    أذاع  أرهق  أضعف  أوقف  إستبدل قطع النقد  إِنْهار  استخلص  افترق  اقتحم  انتهك  انسحب  انفجر  انفصل  اِنْكسر  ترك  تفتّت  تفرق  تفكك  تفوق  تقطع  تقطّع  تكسر  تكسّر  جرح  جزأ  حطم  خرق  خفض السعر  دحض  روض  سحق  شق سطح كذا  شق طريقه  عزل عن بقية  عود  غير إتجاه شىء ما  فاصل  فر من  فرق  فرق الشمل  فصل  فضى بمكنون صدره  فك  فلس  قسم  قطع  قطع الصمت  كسر  كسر إضرابا  ميز  نزل رتبته  نصح  نقض  وضع حدا  وقع في الأفلاس
  • "fly apart" معنى    إستطار  إستطر  استطار  استطر  تطاير  ستطر  ستطير
  • "know apart" معنى    تعرف  فرّق  ميّز
  • "move apart" معنى    تناء  تناءى  تناآ  تناؤ  تنائ  تنائي
  • "poles apart" معنى    n. تناقض كلي
  • "pull apart" معنى    مزق
  • "rip apart" معنى    مزق
  • "saw apart" معنى    وشر
  • "set apart" معنى    معزول
  • "spread apart" معنى    فشخ
  • "stand apart" معنى    إنفرد  انفرد  نفرد
  • "take apart" معنى    انتقد, هدم, تفكك, فكك, حلل, فك
  • "take-apart" معنى    فكّك
أمثلة
  • He's using this patient monitoring to pick apart everything I do.
    .. انه يستخدم ملاحظات المرضى لينتقد كل ماافعله
  • We've been picking apart his life trying to find an answer to that.
    لقد تقصينا حياته لنعرف حقيقة ذلك
  • Not as bad as staying here and getting picked apart by you.
    ليس مثل سوء البقاء هنا و الاستماع اليكى
  • I'm so sick of being picked apart by women.
    أنا مريض بغض النظر من اختياره للنساء
  • No, it's easy to pick apart bad acting, shortsighted directing...
    لا فمن السهل ان تجد ممثل سيىء واخراج ليس له معنى
  • So what are you gonna do, pick apart everything he does?
    ما الذي ستفعله إذاً؟ ستشكك في كل ما يقوم به؟
  • They can pick apart your marital troubles with a fine-tooth comb.
    بإمكانهم أن يركزوا على جزئية مشاكلك الزوجية بكل الأجزاء الدقيقة
  • I have picked apart his so-called translations.
    إلتقطتُ على حِدة له ما تسمّى بالترجماتِ.
  • I hate to see some guy pick apart what makes you so great.
    وأكره أن أرى رجلاً يسلب منكِ ما يجعلكِ امرأة عظيمة
  • Cops are picking apart the crime scene!
    الشرطة تسحب الأدلة من مكان الجريمة
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3
تعريف الإنجليزية
  • find fault with; express criticism of; point out real or perceived flaws; "The paper criticized the new movie"; "Don''t knock the food--it''s free"
    مرادفات: knock, criticize, criticise,